Theodore „Nathan“ Kaufman Germany Must Perish

Theodore N. Kaufman wird von Holocaustleugnern meist „Nathan Kaufmann“ genannt. Das ist eine Fälschung. Kaufmans (mit nur einem 'n') zweiter Vorname lautete nicht Nathan. Wolfgang Benz schreibt dazu:

Vermutlich klang den Autoren der Fälschung Kaufmans wirklicher Name nicht „jüdisch“ genug.

Kaufman, ein New Yorker jüdischen Glaubens, war offensichtlich kein Freund der Deutschen. Er verfasste eine Abhandlung mit dem Titel Germany Must Perish („Deutschland muss vernichtet werden“). In dieser durchaus unfreundlichen Schrift ist unter anderem die Rede davon, dass alle Deutschen sterilisiert werden müssten.

Am 24. März 1941 veröffentlichte die Zeitschrift Time unter dem ironisierenden Titel „A Modest Proposal“ eine Rezension dieses Pamphlets und leitete mit einer recht drastischen Bemerkung ein:

Die Begleitumstände, unter denen die Rezensionsexemplare verschickt wurden, waren nicht minder gruselig, denn kurz vor dem Empfang des Buchs selbst hatten die Rezensenten ein Päckchen erhalten, das einen kleinen schwarzen Sarg aus Pappe enthielt. Der Deckel ließ sich aufklappen, und darin lag eine Karte mit dem Text: „Lesen Sie GERMANY MUST PERISH! Morgen kommt Ihr Exemplar.“ Ein Absender war nicht angegeben [Time, 24. März 1941].

Im Folgenden schildert die Rezension Kaufmans Ideen im Detail. So sollten 20.000 Chirurgen nach Deutschland geschickt werden, um die Sterilisationen durchzuführen. Anscheinend hatte Kaufman sogar Berechnungen angestellt, wie schnell dies machbar sei, und ermittelt, dass die männliche Einwohnerschaft Deutschlands binnen höchstens drei Monaten behandelt sein könnte. Im Laufe zweier Generationen gebe es dann keine Deutschen mehr.

Der Name des Autors, den Time mit Julius Streicher verglich, sei freilich kaum jemandem bekannt gewesen; bekannt sei nur die Tatsache, dass Kaufman 1939 als Vorsitzender der American Federation of Peace aufgetreten sei und den Kongress gedrängt habe, die USA entweder aus europäischen Kriegen herauszuhalten oder alle Amerikaner zu sterilisieren, damit aus ihren Kindern keine mordlüstigen Monster würden. Time kommentiert dies lakonisch:

Germany Must Perish sei, so schreibt das Magazin, Kaufmans erstes Buch und „unbedingt ein Einmannjob“. Angeblich habe Kaufman keine Organisation hinter sich, und es gebe keine Helfer und Unterstützer. Kaufman habe vier Monate daran gearbeitet und schließlich den Verlag Argyle Press gegründet, um es selbst herauszubringen.

Kaufman habe die ganze Arbeit allein verrichtet, den Postversand selbst erledigt, Pakete geschleppt, Etiketten angeleckt und sich die Hände mit Packschnüren aufgeschnitten.

Offenbar wollte Kaufman niemandem verraten, was ihn dies alles gekostet hatte, und er wollte sein Buch auch keinem normalen Verlag anbieten, denn sein Standpunkt war: „Ein solches Buch würde ich nicht für Geld schreiben“. Kaufman vermutete, dass sich das Buch finanziell gerade eben rechnen würde [Time, 24. März 1941].

Mitte 1941 wurde das NS-Regime auf Kaufmans Buch aufmerksam und erkannte sofort die propagandistischen Möglichkeiten, die sich hier boten. Goebbels schrieb in sein Tagebuch:

Man sieht hier bereits den falschen Vornamen „Nathan“. Wenn heutige Antisemiten dieses Buch als angeblichen Beweis für die Bösartigkeit aller Juden verbreiten, benutzen sie häufig ebenfalls diesen Vornamen und greifen damit auf eine Vorlage der NS-Propaganda zurück.

In Goebbels' Propagandaministerium war Wolfgang Diewerge mit der Auswertung dieses „Bärendienstes“ befasst. Auftragsgemäß brachte er eine gekürzte Version heraus und ergänzte sie durch eigene Texte, die Kaufman einen Einfluss zuschrieben, den dieser nie besaß. Angeblich habe der New Yorker Selfpublisher Zugang zu amerikanischen Regierungskreisen gehabt und sogar Präsident Roosevelt beeinflusst. Unter der Schlagzeile „Roosevelt fordert Sterilisierung des deutschen Volkes" berichtete der Völkische Beobachter am 24. Juli 1941 auf der ersten Seite in großer Aufmachung über „ein ungeheuerliches jüdisches Vernichtungsprogramm“.

Wolfgang Benz überprüfte diese Behauptungen und stellte fest, in Roosevelts Papieren lasse sich

Benz ging auch dem Hinweis auf Kaufmans Organisation „American Federation of Peace“ nach und gibt an, bei folgenden Quellen recherchiert zu haben:

Sein Fazit: eine Organisation dieses Namens sei

Offenbar manipulierte die NS-Propaganda auch das Erscheinungsdatum von Kaufmans Schrift. Das Datum der Veröffentlichung wurde in die Nähe des 14. August 1941 gerückt, der Geburtsstunde der Atlantik-Charta. Damit sollte suggeriert werden, Kaufman und sein Buch hätten Einfluß auf die Charta gehabt. Die hier zitierte Time-Rezension erschien jedoch bereits im März 1941 [vgl. Benz, Rechtsextremismus, S. 194].

Die Idee des Autors, man müsse alle Deutschen sterilisieren, wird heute noch von Hitler-Anhängern und Antisemiten als „Beweis“ dafür angeführt, dass die Juden die schlimmsten Feinde der Deutschen seien. Dabei fällt die Tatsache unter den Tisch, dass Kaufman – zugegebenermaßen mit einer sehr unfreundlichen Haltung – nur über Sterilisationen geschrieben hat, während die Nazis tatsächlich Zwangssterilisationen und Kastrationen durchgeführt haben [vgl. Sterilisationen].

Der Goebbels-Mitarbeiter Wolfgang Diewerge, der sich um die propagandistische Auswertung des Kaufman-Buchs gekümmert hatte, bekam 1942 den Auftrag, den Schauprozess gegen Herschel Grynszpan, den Mörder des Botschaftsrats vom Rath, vorzubereiten [vgl. Lutz Hachmeister, Der Gegnerforscher, S. 308]. Nach dem Krieg trat Diewerge in Zusammenhang mit der FDP-nahen Naumann-Stiftung in Erscheinung. Der Namensgeber Naumann hatte als Staatssekrektär in Goebbels' Ministerium mit Diewerge zusammengearbeitet [vgl. Alan E. Steinweis, Kristallnacht 1938, S. 173].

Anscheinend finden Popagandaschriften wie das von Diewerge verantwortete Pamphlet auch heute noch zahlungswillige Abnehmer; hier ein Screenshot eines Shops, der Diewerges „Werk“ für eine recht stattliche Summe anbot.

Zweierlei Maß

Antisemiten und „Revisionisten“ führen sich mitunter wie zu Unrecht Verfolgte auf; wenn sie für hasserfüllte Äußerungen belangt werden, klagen sie lautstark über einen angeblichen Mangel an Meinungsfreiheit. Wenn aber ein Sonderling einen zugegebenermaßen unappetitlichen Text verfasst, dann lasten sie dies dem gesamten Judentum an, als sei dies eben nicht nur „free speech“ eines Einzelnen, sondern als habe das gesamte Judentum etwas ganz Furchtbares getan.

Erwähnenswert ist auch, in welchem grösseren Kontext die Aufbereitung von Kaufmans Buch für die NS-Propaganda stand:

Hitler liess angeblich – behauptet jedenfalls der Holocaustleugner Rassinier ohne Quellenangabe – Kaufmans Buch

Und genau dies – die Entfesselung einer „Volkswut gegen die Juden“ – ist der Grund, aus dem Auschwitzleugner auch heute die Schrift des amerikanischen Sonderlings Kaufman heranziehen; und wie man sieht, greifen sie dabei wissentlich oder unwissentlich auf Vorlagen zurück, die unmittelbar aus dem Propagandaapparat der NS-Diktatur stammen.

Nicht wenige Autoren setzen diesen Text von Kaufmann sehr erfolgreich ein, um zu beweisen, dass „Revisionismus“ eben doch nur ein Nebenfach im Hauptgewerbe „Antisemitismus“ ist. Eine Liste ohne Anspruch auf Vollständigkeit:

• Manfred Ader, Söhne der Finsternis 2
• Carlos Baagoe, Geld – Wirtschaft – Politik
• Heidrun Beißwenger „Adelinde-Gespräch“
• Michael Birthelm, Komm heim ins Reich
• Georg Franz-Willing, Vergangenheitsbewältigung: Bundesrepublikanischer Nationalmasochismus
• Roger Garaudy, Die Gründungsmythen der israelischen Politik
• Udo Walendy, Historische Tatsachen
• David L. Hoggan, Das blinde Jahrhundert
• Douglas Reed, Der Streit um Zion
• Rolf Kosiek und Olaf Rose, Der große Wendig
• Johannes Rothkranz, Die «Protokolle der Weisen von Zion» - erfüllt!
• Dieter Rüggeberg, Geheimpolitik I
• Mike Whitney, Interview mit Ron Unz, UNZ Review, 12. Juni 2023
• Helmut Schröcke, Der Jahrhundertkrieg
• Wilhelm Stäglich, Der Auschwitz-Mythos
• Gernar Rudolf, (Hrsg.), Vierteljahreshefte für freie Geschichtsforschung
• Jo Conrad, Zusammenhänge
• Jürgen Graf, Der Holocaust im Klassenzimmer
• Joachim Nolywaika, Die Sieger im Schatten ihrer Schuld
• Gunter Zemella, Die wahren Kriegstreiber und ihre Schandtaten